Peremees valetab, et Šeff on neil endiselt peakokk, et saada rikkad kliendid enda restorani. Herman pole olukorraga rahul ja haub kättemaksu, et Šefi maine igaveseks kahjustada. Algab salakaval võitlus, kus vahendeid ei valita. Kokad on pidevalt kahe tule vahel, kas reeta vana sõber või taluda Hermani karistust.

Maksile tuleb külla ema, kes lööb rahuliku elu sassi. Kogemata paljastatakse suur vale ja tõde Mehise kohta. Šeff arvab, et Helenat tahetakse vallandada ja proovib seda iga hinna eest takistada. Otse loomulikult saab Šeff kõigest valesti aru.